Red Wine Braised Beef Tips with Garlic Mash